T-Square Design Associates

関西空港に程近い場所に建つこの住宅は、非常に特殊なプログラムを含んだ住宅である。オーナーは驚くような高級外車を含め、7台の車を所有。5人の家族以外に40匹のポメラニアン、店舗やそれに付随する建物等、一般住宅では考えられないプログラムだが、それぞれに役割を持たせた9つの箱を設定し、それぞれの関係性をスタディーしながら、敷地内に配置することで、この特殊なプログラムに挑んでいる。結果として、ヨーロッパの都市の多くに見られる広場のように、この住宅でも広場を中心として9つの箱を配置することで、この広場を核とした、コミュニケーションの「場」が生まれる。この「場」で車を洗い、犬が運動し、家族が遊ぶという絶対的な建物に囲まれた相対的であり、ある種絶対的な空間が生まれている。

構造：Bros.
写真：絹巻豊

This house, located near Kansai Airport, is a house with a very special program. The owner owns seven cars, including an amazing luxury imported car. In addition to the five family members, there are 40 Pomeranians, a store and associated buildings, etc. This is a program that would be unthinkable in an ordinary house, but the owner has taken on this special program by setting up nine boxes, each with its own role, and arranging them on the site while studying the relationships between them. As a result, like the squares found in many European cities, this house also has nine boxes arranged around a square, creating a "place" for communication with the square at its core. This "place" is where cars are washed, dogs exercise, and the family plays, creating a relative and somewhat absolute space surrounded by absolute buildings.

Structure：Bros.
Photo：Yutaka Kinumaki